生产运营 production and operation

　　（一）、简要介绍 brief introduction

　　中冶宝钢公司自成立以来一直在宝钢股份从事生产运营业务，业务涉及炼铁厂、炼钢厂、厚板厂、硅钢部、运输部、电厂等，宝钢股份以外的业务涉及宝钢实业公司、宝钢化工公司、宝钢不锈钢公司、宝钢特殊钢公司、青岛特殊钢公司、台塑越南河静钢等。公司是国内专业从事钢铁冶金技术服务企业。公司是宝钢集团生产运营的核心战略合作伙伴之一。

　　Since the beginning, MCC Baosteel has been engaged in production and operation business in Baosteel. The business involves iron-making plants, steel-making plants, thick plate plants, silicon steel departments, transport departments, power plants, etc. The customers also includes Baosteel Industrial Corporation, Baosteel Chemical Company, Baosteel stainless Steel Company, Baosteel Special Steel Company, Qingdao Special Steel Company. It is one of the most important strategic partners of Baosteel Group.

　　公司通过努力探索和不断创新，在所从事的钢铁冶金生产运营服务业务板块中，提炼出“十大核心”品牌业务，在为业主提供优质、增值服务的同时，树立了企业品牌形象，提升了企业市场竞争力。

　　Through persistent exploring and innovation, the company abstracts out the "ten core" brand business in the iron&steel metallurgical production and operation service field, and sets up the brand image of the enterprise while providing high quality and value-added service for the owner. It highly improved its competitiveness in the market.

　　（二）、核心业务 core services

　　1、高炉水渣设备管理、生产运营一体化服务

　　2、烧结烟气脱硫脱硝设备管理、生产运营一体化服务

　　3、铁水预处理设备管理、生产运营一体化服务

　　4、工业炉窑设备管理、砌筑维护运营一体化服务

　　5、冶金渣处理设备管理、生产运营一体化服务

　　6、冶金辅料开发与生产运营一体化服务

　　7、连铸板坯精整清理与运营一体化服务

　　8、工程机械、行车“管用养修”运营一体化服务

　　9、物流运输及废钢配送生产运营一体化服务

　　10、港口码头设备管理、生产运营一体化服务

　　1.Management,production and operation of blast furnace water slag equipment.

　　2.Management,production and operation of sintering flue gas desulfurization equipment

　　3.Management,production and operation of hot metal pretreatment equipment

　　4.Management,masonry maintenance and operation of industrial furnace equipment

　　5.Management,production and operation of metallurgical slag treatment equipment

　　6.Development,production and operation of metallurgy auxiliary materials

　　7.Finishing cleaning and operation of continuous cast slab

　　8.Integrated services of construction equipment and bridge crane combined by management, operation,

　　9.maintenance and repair.

　　10.Management,production and operation of port terminal equipment

　　（三）、主要客户Main customers

　　国内客户：

　　上海：宝钢股份、宝钢特钢、宝钢不锈钢；

　　浙江：宝钢股份运输部马迹山港区；

　　山东：青岛特钢；

　　广东：湛江钢铁、阳春新钢铁；

　　Shanghai: Baosteel, Baosteel Special Steel, Baosteel stainless steel

　　Zhejiang: Majishan Port

　　Shandong: Shandong steel group, Rizhao Steel Group, Qingdao Special Steel.

　　Guangdong: Zhanjiang steel, SISG, Yang Chunxin steel

　　国外客户：

　　越南：台塑河静钢铁。Vietnam : Formosa Ha Tinh steel factory.